Friday, 3 March 2017

Exciting News from Philip Pullman



Happy days! Philip Pullman has announced that he is returning to the world of Lyra and daemons, witches and armoured polar bears with a new trilogy, ‘The Book of Dust’. I first fell in love with this wonderful parallel universe over 20 years ago when Northern Lights, the first installment of the wonderful ‘His Dark Materials’ trilogy was published in 1995. Ostensibly a children’s / young adult series it could be enjoyed on many levels and was widely read by adults, myself included.

Set 10 years before ‘Northern Lights’, Pullman describes ‘The Book of Dust’ as neither a prequel nor a sequel but an ‘equel’ that stands beside ‘His Dark Materials’ and tells a different story.
Lyra returns as the central character but with a new character as the hero. Pullman says that readers of the first series will recognise lots of other characters and elements in the new books.

Ollie
My excitement about the new series is tinged with sadness though. My dear friend and former colleague Ollie Chappell passed away in January this year and will not get to enjoy the new series. She was a huge fan and champion of ‘His Dark Materials’ and introduced me to it along with many customers both young and old at Pontypool Library.

The first book in the new series is scheduled for publication in October 2017, title still to be announced. ‘The Book of Dust’ trilogy stands alone so you don’t need to read ‘His Dark Materials’ first but why not read or re-read the original series and submerge yourself in Lyra’s world in anticipation of the new book?
His Dark Materials:
Northern Lights
Philip Pullman has created a fantasy world, where deamons swoop and scuttle along the streets of London and Oxford, where the mysterious Dust swirls invisibly through the air, and where only one child knows secrets the adults would kill for.

The Subtle Knife
Will is twelve and he's just killed a man. Now he must find out the truth about his father's disappearance. Then Will steps into another world, where he meets Lyra, a strange, savage little girl, who also has a mission.

The Amber Spyglass
For all those who are dying to learn the fate of Will and Lyra, hoping for the return of Iorek Byrnison, longing to know the truth about Dust, and waiting to face the ultimate clash of opposing powers, this book has the answers.

If you want more there are also 2 companion books to enjoy.
Lyra’s Oxford
Once Upon a Time in the North


More exciting news, the BBC are airing an adaptation of ‘His Dark Materials’, but we’ll have to wait until 2018 for that. 







Newyddion cyffrous Philip Pullman!



Dyddiau da! Mae Philip Pullman wedi cyhoeddi ei fod yn dychwelyd i fyd Lyra a demoniaid, gwrachod ac eirth gwyn arfog gyda thrioleg newydd, 'The Book of Dust'. Fe wnes syrthio mewn cariad â'r bydysawd cyfochrog rhyfeddol hwn dros 20 mlynedd yn ôl pan gyhoeddwyd Northern Lights, y cyntaf o'i drioleg hyfryd 'His Dark Materials' ym 1995. Ymddengys mai cyfres i blant/oedolion ifanc ydyw, y gellir ei fwynhau ar sawl lefel ond a ddarllenwyd yn eang gan oedolion, gan gynnwys fi.

Wedi ei osod 10 mlynedd cyn 'Northern Lights', mae Pullman yn disgrifio 'The Book of Dust' fel 'equel' hynny yw, nid rhag-hanes na hanes dilynol, sy'n sefyll wrth ochr 'His Dark Materials' ac yn adrodd stori wahanol.
Mae Lyra yn dychwelyd fel y cymeriad canolog ond cymeriad newydd yw'r arwr. Mae Pullman yn dweud y bydd y sawl sy'n darllen y gyfres gyntaf yn adnabod llawer o gymeriadau ac elfennau eraill yn y llyfrau newydd.

Ollie
Mae tinc o dristwch yn fy nghyffro am y gyfres newydd oherwydd y buodd fy nghyfaill annwyl a chyn-gydweithiwr Ollie Chappell farw ym mis Ionawr eleni ac ni chaiff gyfle i fwynhau'r gyfres newydd. Roedd hi'n ffan fawr o 'His Dark Materials' ac yn ei hyrwyddo'n eang, a hithau wnaeth fy nghyflwyno i iddo, ynghyd â llawer o gwsmeriaid hen ac ifanc yn Llyfrgell Pont-y-pŵl.

Bydd y llyfr cyntaf yn y gyfres newydd yn cael ei gyhoeddi ym mis Hydref 2017, ni chyhoeddwyd y teitl eto. Saif trioleg 'The Book of Dust' ar ei ben ei hun felly nid oes angen i chi ddarllen 'His Dark Materials' yn gyntaf, ond beth am ddarllen neu ail-ddarllen y gyfres wreiddiol ac ymdrochi ym myd Lyra wrth ddisgwyl ymlaen i weld y llyfr newydd?
His Dark Materials:
Northern Lights
Mae Philip Pullman wedi creu byd ffantasi, lle mae demoniaid yn plymio a'i heglu hi ar hyd strydoedd Llundain a Rhydychen, lle mae'r Llwch dirgel yn chwyrlio'n anweladwy drwy'r awyr, a lle nad oes ond un plentyn yn gwybod cyfrinachau byddai'r oedolion yn lladd i gael gwybod amdanynt.

The Subtle Knife
Mae Will yn ddeuddeg ac mae newydd ladd dyn. Nawr, mae'n rhaid iddo gael gwybod y gwir am ddiflaniad ei dad. Yna mae Will yn camu i mewn i fyd arall, lle mae'n cwrdd â Lyra, merch ryfedd, merch fach ffyrnig, sydd hefyd â chenhadaeth.

The Amber Spyglass
I bawb ohonoch sy'n marw i wybod tynged Will a Lyra, gobeithio am ddychweliad Iorek Byrnison, ysu i wybod y gwir am y ‘Llwch’, ac yn aros i wynebu'r gwrthdaro rhwng y pwerau gwrthwynebus yn y pen draw, mae gan y llyfr hwn yr atebion.

Os hoffech gael mwy, mae yna hefyd 2 lyfr cydymaith i'w mwynhau.
Lyra’s Oxford
Once Upon a Time in the North


Mwy o newyddion cyffrous, mae’r BBC yn darlledu addasiad o ‘His Dark Materials’, ond bydd angen i ni aros tan 2018 tan hynny. 

No comments:

Post a Comment

We would love to hear from you.
Please leave comments below.